各位同学，你们好！

为方便学生申请出国留学、参加境外交流学习等需要，我校自2012年分别在两校区教务处设中英文成绩单自助打印终端机一台，该设备可提供中英文对照成绩单、学分绩点说明（含平均分和平均绩点）、学籍证明书（即在校证明）的自助打印服务，其证明材料钤盖有我校教务处证明章及处领导签名，可直接对外使用。

为了更好的服务学生，结合我校学生实际使用情况，并参考近年设备运行数据，兹决定免费向我校在校本科生提供每人10份中英文对照成绩单、学分绩点说明和学籍证明，10份用完后不再接受打印申请。

请同学们结合自身情况，做好使用计划，按需打印、杜绝浪费，务必留存一份完整成绩单原件，以备不时之需（如原件不够用，可自行复印后到教务处学籍科加盖证明专用章）。

华侨大学教务处

2016年10月18日